Home » Projekte » Internationale Projekte » Willkommen in der Schule

Willkommen in der Schule
Unterstützung von AsylwerberInnen- und Flüchtlingskindern und in der Schule 2005-2006

Willkommen in der Schule- Unterstützung von AsylwerberInnen- und Flüchtlingskindern in der Schule 2005- 2006" ist ein zweijähriges EU- Projekt, welches vom europäischen Flüchtlingsfonds finanziert und von der niederländischen Organisation Pharos unter der Leitung von Hr. Jan Baan in Kooperation mit OMEGA, sowie weiteren PartnerInnen aus England, Schweden, Italien und Deutschland durchgeführt wurde. Pharos konzentriert sich auf die Entwicklung, Überprüfung und Weitergabe von Wissen im Bereich der Gesundheitsfürsorge für Flüchtlinge und AsylwerberInnen und entwickelt bzw. unterstützt schulische Präventionsprogramme in den Niederlanden.
Ausgangspunkt des Projekts waren zwei von Pharos produzierte Broschüren "Eintracht Welt" bzw. "Willkommen in der Schule". Diese neuen, innovativen Materialien versuchen, Kinder nicht holländischer Muttersprache in ihrer Integration zu unterstützen, das Selbstwertgefühl der Kinder zu heben und ihnen ein positives Lebensgefühl zu vermitteln, indem sie mit ihren Ursprüngen, ihrer Identität und ihrer Umgebung konfrontiert werden und eine integrative Auseinandersetzung stattfindet. Die Materialien sollen unterstützend im Rahmen des Unterrichts zur Förderung integrativer sozialer Kompetenzen eingesetzt werden.

Für 2006 setzten wir uns zum Ziel, die deutsche Übersetzung des niederländischen Originals der Arbeitsmappe "Willkommen in der Schule" für österreichische Verhältnisse und Bedürfnisse zu adaptieren. Zahlreiche ExpertInnentreffen dienten 2006 der Fortführung der Auseinandersetzung mit der Thematik sowie dem Vergleich von Ansätzen und eingesetzten Unterrichtsmethoden bzw. - materialien in den unterschiedlichen nationalen Kontexten. Neben Herrn Gert Wagner, selbst Lehrer und Projektkoordinator und Hr. Jan Baan nahmen RepräsentantInnen aus Bildungspolitik, dem Bildungssystem, NGOs und interessierte IKL LehrerInnen an diesem Austausch teil. Die Materialien, bzw. Teile daraus, wurden in einem Testlauf an der pädagogischen Akademie mit Studierenden im Unterricht in den Übungsschulen ausprobiert. Dank des ExpertInnenaustausches und des tatkräftigen Einsatzes des Projektteams, insbesondere Hr. Markus Schalk, welcher für das Layout verantwortlich zeichnet, konnten wir die Materialien adaptieren und eine Österreichversion von "Willkommen in der Schule" herausbringen, welche InteressentInnen auf der Website OMEGAs (www.omega-graz.at) zum Download zur Verfügung steht.

Zur Abschlusskonferenz im November 2006 in Utrecht begleiteten Frau Katharina Lanzmaier- Ugri vom Pädagogischen Institut, und Frau Helga Dungl, selbst Volksschullehrerin, Herrn Gert Wagner und präsentierten die österreichische Perspektive in Ausbildung und Praxis. Druckexemplare der Arbeitsmaterialien wurden breit gefächert an EntscheidungsträgerInnen im Bildungssystem sowie an interessierte IKL- LehrerInnen disseminiert.
Zurzeit arbeiten wir an einer Erweiterung der Arbeitsmappe - Kursmaterialien "Willkommen in Österreich", welche als sozial und integrativ ausgerichtete Unterrichtsmaterialien in Deutsch- AnfängerInnen Kursen für jugendliche und erwachsene MigrantInnen zum Einsatz kommen sollen.

Wir möchten uns bei unserem Projektpartner Pharos für die positive Zusammenarbeit, die Gastfreundschaft in den Niederlanden bedanken. Insbesondere der Austausch, die interessanten Kontakte und die Auseinandersetzung mit verschiedenen Ansätzen in unterschiedlichen Schulsystemen waren sehr aufschlussreich und positiv.

Projektteam:
Gert Wagner, Anne- Marie Miörner Wagner, Sabina Fiedler